sky-23 on DeviantArthttps://www.deviantart.com/sky-23/art/Stepy-Akermanskie-I-5302358sky-23

Deviation Actions

sky-23's avatar

Stepy Akermanskie I

By
Published:
1K Views

Description

Wplynalem na suchego przestwor oceanu,
Woz nurza sie w zielonosc i jak lodka brodzi,
Srod fali lak szumiacych, srod kwaitow powodzi,
Omijam koralowe ostrowy burzanu.

Juz mrok zapada, nigdzie drogi ni kurhanu;
Patrze w niebo, gwiazd szukam, przewodniczek lodzi;
Tam z dala blyszczy oblok? tam jutrzenka wschodzi?
To blyszczy Dniestr, to weszla lampa Akermanu.

Stojmy! - jak cicho! - slysze ciagnace zurawie,
Ktorych by nie doscigly zrenice sokola;
Slysze, kedy sie motyl kolysa na trawie

Kedy waz sliska piersia dotyka sie ziola.
W takiej ciszy! - tak ucho natezam ciekawie,
Ze slyszalbym glos z Litwy - Jedzmy, nikt nie wola.

- Adam Mickiewicz

I'm very sorry but it couldn't be translate.
The Deviantion I dedicated to my very best friend - D-fence vel ~Rosomaq
Image size
767x1024px 125.53 KB
© 2004 - 2024 sky-23
Comments23
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
noname350's avatar
za Mickiewicza :) szukam wszędzie na deviancie dobrej ilustracji do stepów, bo kocham ten sonet, ale ta i tak trochę zbyt mroczna ;)